Embedded Files
RC Fam is proud to serve as Mothers’ Milk Bank California’s newest collection center in Santa Cruz County, helping to raise awareness of the critical need for donor milk.
As a community hub dedicated to equity, inclusion, and family wellness, RC Fam provides a safe and welcoming space for diverse families to gather, connect, and support each other.
By partnering with Mothers’ Milk Bank California, RC Fam furthers its mission to promote wellbeing by ensuring that all infants, especially those in NICUs, have access to life-saving donor milk.
Together, we are fostering a community of care, nurturing children, and strengthening family health across cultures.
Raíces y Cariño se enorgullece de ser el centro de recolección más nuevo de Mothers’ Milk Bank California en el condado de Santa Cruz, ayudando crear conciencia sobre la necesidad crítica de leche materna donada.
Como centro comunitario dedicado a la equidad, la inclusión y el bienestar familiar, Raíces y Cariño ofrece un espacio seguro y acogedor donde diversas familias pueden reunirse, conectar y apoyarse mutuamente.
Al asociarse con Mothers’ Milk Bank California, Raíces y Cariño promueve su misión de fomentar el bienestar, garantizando que todos los bebés, especialmente los que se encuentran de Unidades de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN), tengan acceso a la leche donada que les salva sus vidas.
Juntos, estamos cultivando una comunidad de cuidando a los niños y fortaleciendo la salud familiar a través de diversas culturas.
Donate Human Milk.
Save Lives.
Every ounce counts. Every drop makes a difference. A mother’s milk is like no other.
Done leche materna.
Salve vidas.
Cada onza cuenta. Cada gota hace la diferencia. La leche de una madre es inigualable.
Pictured is the daughter of RC Fam directors, Ricardo and Nora. Born premature, their baby was a recipient of donor milk in the Neonatal ICU.
En la foto aparece la hija de Ricardo y Nora, directores de Raíces y Cariño. Nacida prematura, su bebé recibió leche de donante en la UCI Neonatal.
The Milk Movement
Sharing your extra expressed milk is a simple, powerful way to nourish babies who need a little extra help. When a mother’s milk isn’t available, safely screened donor milk can support healthy growth and protect premature and critically ill babies in the NICU. Even a few ounces from you can bring comfort and a stronger start to a newborn. Thank you for considering this gift.
El Movimiento por la Lactancia Materna
Compartir el excedente de su leche materna extraída es una forma sencilla y poderosa de alimentar a los bebés que necesitan una ayuda adicional. Cuando la leche de una madre no está disponible, la leche donada, que es procesada bajo rigurosos protocolos de seguridad, puede contribuir al crecimiento saludable y proteger a los bebés prematuros y en estado crítico en la UCIN. Simplemente munas pocas onzas que pueden confortar consuelo y fortalecer un recién nacido. Gracias por considerar este regalo.
Become a Donor Conviértase en donadora
https://mothersmilk.org/donate/become-a-donor/
By donating your lifesaving breast milk, you provide essential nutrition for fragile and premature infants. For babies whose mothers cannot produce enough or are unable to breastfeed, donor milk is a meaningful option that supports healthy growth and gives every baby the best possible start in life. Together, we can make a profound difference.
Al donar su leche materna, que salva vidas, usted proporciona nutrición esencial para bebés frágiles y prematuros. Para los bebés cuyas madres no pueden producir suficiente leche o no pueden amamantarlos, la leche donada es una opción significativa que apoya el crecimiento saludable y ofrece a cada bebé el mejor comienzo posible en la vida. Juntos, podemos marcar una gran diferencia.
Drop-Off at RC Fam Entrega en Raíces y Cariño
RC Fam is proud to serve as Mothers’ Milk Bank California’s only collection center in Santa Cruz, Monterey, and San Benito Counties
Other Collection Centers in California: mothersmilk.org/donate-milk/collection-centers/
Raíces y Cariño se enorgullece de ser el único centro de recolección de Mothers’ Milk Bank California en los condados de Santa Cruz, Monterrey y San Benito.
Otros centros de recolección en California: mothersmilk.org/donate-milk/collection-centers/
Thank you for considering a milk donation! You can bring your frozen, extra breast milk to us Monday-Friday, 9am - 4pm (or by appointment) - we’ll handle everything from there. Start your donor steps at: https://mothersmilk.org/donate/become-a-donor/
Phone: 877-375-6645
¡Gracias por considerar una donación de leche! Puede traernos su leche materna congelada a nuestras instalaciones de lunes a viernes, de 9 a.m. a 4 p.m. (o con cita previa); nosotros nos encargaremos de todo.
Puede iniciar los pasos para ser donadora en:
https://mothersmilk.org/donate/become-a-donor/
Teléfono: 877-375-6645
How Donating Works
Cómo Funciona La Donación
Your donated milk is screened, gently pasteurized and tested, stored to keep its nutritional value, and shared with hospitals and families who need it most.
Su leche que donas se analiza, se pasteuriza suavemente y se somete a pruebas médicamente, se mantiene en condicionces óptimas para conservar su valor nutricional, y luego distribuida a los hospitales y familias que más la necesitan
Step 1: Get screened with Mothers’ Milk Bank
Phone: 877-375-6645
Paso 1: Realice su evaluación con Mothers’ Milk Bank.
Teléfono: 877-375-6645
Already an approved donor? ¿Ya es una donadora aprobada?
Bring your frozen milk to, RC Fam (Mon–Fri, 9 a.m.–4 p.m. or by appointment). We’ll store it and ship it to Mothers’ Milk Bank.
Traiga su leche congelada a Raíces y Cariño (de lunes a viernes, de 9 a.m. a 4 p.m. o con cita previa).
Nosotros la almacenaremos y la enviaremos a Mothers’ Milk Bank.
Page updated
Google Sites
Report abuse